Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪Tidak pernah menyangka Dengan cara seperti ini♪
♪Secara kebetulan bertemu denganmu♪
♪Kesempatan romantis nan bergejolak♪
♪Bertukar ketulusan hidup♪
♪Masa muda mengatasnamakan Dirimu dan diriku♪
♪Mengaktifkan program diam♪
♪Sejak saat itu, ada diriku Dan juga dirimu♪
♪Penuh guncangan Namun bersemangat berlari bersama♪
♪Takdir bagai teka-teki Namun tidak ada rasa takut di hati♪
♪Karena sepanjang jalan Ada dirimu yang berlari tak kenal mundur♪
♪Membuka telapak tangan Masa lalu dan masa depanku♪
♪Mulai sekarang Kau akan menyimpannya untukku selamanya♪
♪Dua tarikan napas Saling menanggapi dengan lembut dan wajar♪
♪Kekasihku Semua yang datang berharga♪
♪Dunia ini gaduh Tetapi hari esok terbentang luas♪
♪Karena hasrat hidupmu♪
♪Berada di tempat yang jauh♪
Kau Pelindungku
Episode 25
Kalian mau pesan apa?
Bir.
Aku... aku tidak minum bir.
Aku juga tidak minum bir.
Aku minum sendiri.
Mau makan apa, ya?
Bagaimana kalau... kita makan udang? *udang homofon dengan Xia
Udang boleh.
Pesan udang.
Bagaimana kalau... kita pesan sushi juga?
Dia suka makan sushi, kau pesan saja.
Sushi.
Bagaimana kalau kita makan juga ikan sauri?
Dia suka makan ikan,
pesan, pesan.
Apakah kau bisa memesan hidangan utama?
Pesan ikan sauri, kemudian hot pot.
Bagaimana kalau nanti sore kita pergi menonton?
Menonton yang mana?
Menonton "Gemini Man" saja.
Gemini Man; Sedang Tayang
Kalau begitu, aku beli tiket, ya.
Beli yang jam berapa?
Sekarang jam satu,
jam tiga sepertinya bisa.
Jam tiga?
Kalau begitu, beli tiga tiket.
Tiga tiket?
Tiga tiket.
Dan juga berondong ukuran besar.
Berondong ukuran besar?
Kau benar-benar kuat makan.
Aku rasa
dengan kondisi dia sekarang ini,
film kita ini sepertinya tidak akan keburu.
Sudah tidak keburu.
Tiga tiket, lebih dari 100 RMB.
Masih ada... seember
berondong ukuran besar.
Bagaimana kalau begini,
kita berdua pergi menonton dulu,
mungkin saja saat kembali,
dia masih minum di sini.
Menurutku bisa.
Di dunianya,
sudah sama sekali tidak ada kita berdua,
kita ada di ruang dan waktu yang lain.
Mengerti.
Pelan-pelan.
Tidak...
-tidak apa-apa. -Ada apa?
Aku tidak apa-apa.
Apanya yang tidak apa-apa.
Luo Ting, kau tahan dia.
Aku ambil kunci.
Pelan-pelan, pelan-pelan.
Kuncinya belum dicopot.
Kunci, kunci.
Aku tahu.
Hati-hati kepalanya.
Papah, papah.
Papah lengannya.
Benar.
Aku sungguh tidak bisa berkata-kata lagi.
Kau sendiri yang bilang hal ini tak ada hubungannya denganmu,
lalu minum sampai seperti ini.
Sepertinya sudah jatuh hati.
Kalau dia jatuh hati, ya katakan saja.
Dia juga diam saja,
menderita sendiri di sini.
Kau pikir semua orang sama sepertimu?
Masih tetap aku yang lebih memahami dia.
Mendengar nada bicaramu ini,
kau masih ada satu bagian cerita yang tak bisa diungkapkan.
Xia, kau jangan pergi!
Xia.
Kau dengarkan aku.
Bung,
aku bukan Xia.
Xia,
aku dari kecil sampai dewasa,
mengenai mengejar... mengejar wanita,
aku... aku...
aku tidak pernah mengejar.
Dalam ber... berpacaran,
aku melakukannya dengan tujuan untuk me...
menikah.
Tetapi... tetapi,
kalau kau... kau, lupakan saja.
Kau... kau tidak bisa.
Kau tidak bisa.
Tidak, tidak, tidak,
aku tidak bisa...
aku tidak bisa.
Aku juga tidak terlalu bisa,
aku tidak bisa.
Kenapa aku tidak bisa, Xia?
Kenapa aku tidak bisa?
Wakil Kapten Shu, aku bukan Xia.
Aku Nian.
Xia, kau dengar, aku dan kau...
Aku...
Benar-benar kasihan.
Aku sudah hampir menangis melihatnya.
Ayo pergi.
Untung kita berdua lajang.
Tumor jenis ini
biasanya adalah tumor jinak.
Yang ganas kemungkinannya sangat kecil.
Tetapi masalahmu adalah tumor ini terlalu besar,
harus segera diobati.
Menurut kami,
harus segera dibuang dengan operasi kraniotomi.
Kapten Xing,
kenapa kau di sini? Aku mencarimu seharian.
Ada apa?
Kau sudah lupa?
Xia mencarimu untuk wawancara,
semua orang sudah menunggumu di ruang rapat.
Cepatlah pergi, ganti bajumu.
Tim Penyerbu Satuan Harimau Bagian ini harus ikut disorot
sebagai latar belakang,
oke?
Lalu seimbangkan tingginya,
jangan sampai miring begitu direkam.
Baik, Kak Xia.
Halo.
Hari ini aku mewawancarai
Kapten Xing-mu,
apakah ada yang ingin kau tanyakan padanya
tetapi tidak enak hati kau tanyakan?
Biar kubantu.
Tidak ada.
Kau jangan main-main, ya.
Tidak boleh mempersulit dirinya.
Kau ini tipikal orang yang lupa teman saat punya dambaan hati.
-Komandan Hao. -Sampai di sini dulu.
Aku matikan dulu, dah.
Komandan Hao.
Bocah, kau sekarang sudah berlagak hebat, ya.
Begitu banyak orang sedang menunggumu.
Maaf.
Apa yang kau lakukan semalam?
Kenapa tidak ada semangat sedikit pun?
Tidak... tidak tidur dengan nyenyak.
Itu... aku tidak terbiasa diwawancara,
bagaimana kalau Anda saja?
Tidak terbiasa,
maka mulai sekarang harus membiasakan diri.
Kau adalah kapten termuda
Tim Penyerbu Satuan Harimau dalam sejarah,
akan segera mewakili kami
berpartisipasi dalam Kompetisi Besar Kepolisian.
Ke depannya, masih ada banyak berbagai jenis wawancara.
Kami sudah siap.
Rileks.
Pergilah.
Ayo, Kapten Xing.
Kalau begitu, kita mulai.
Baik.
Ayo mulai.
Kapten Xing,
sebagai kapten Tim Penyerbu Satuan Harimau
SWAT Kota Jiangning yang termuda dalam sejarah,
bisakah kau ceritakan pada kami
bagaimana kau bisa
menempuh jalur menjadi SWAT?
Aku mulai berlatih menembak sejak SMA,
lalu memenangkan kejuaraan nasional,
setelah itu masuk ke Akademi Kepolisian dan menjadi SWAT.
Kami semua tahu menjadi SWAT sangat sulit
dan sangat berbahaya,
kalau begitu kenapa masih memilih pekerjaan seperti ini?
Bagaimanapun harus ada orang
yang menanggung kesulitan dan bahaya ini.
Kalau begitu, di tengah-tengah
apakah pernah terbesit untuk menyerah
dan tidak menjadi SWAT lagi?
Tidak pernah.
Berhenti sebentar.
Kapten Xing,
kau terlalu singkat dalam menjawab.
Kami sulit untuk mengeditnya.
Bisakah kau bicara lebih banyak?
Baik, baik.
Aku usahakan.
Ayo mulai.
Selanjutnya sudah mau
Kompetisi Militer Sistem Keamanan Publik Nasional.
Sebelumnya, Tim Penyerbu Satuan Harimau
yang Anda pimpin
memenangkan kejuaraan beruntun selama dua tahun,
lalu Anda sendiri juga adalah
pemenang ganda dalam kategori menembak.
Kalau begitu, apakah kali ini ada kepercayaan diri
untuk terus memenangkannya lagi?
Ada.
Kami akan berusaha sebisa kami,
tidak akan mengecewakan
harapan semua orang pada kami.
Sebelumnya Anda selalu bertugas di garis depan.
Tetapi aku dengar,
Anda juga guru tamu Akademi Kepolisian,
akan pergi ke Akademi Kepolisian
mengajar kelas pertempuran sesungguhnya.
Bertugas di garis depan begitu sibuk,
jika kelak sudah berkeluarga,
apakah pernah mempertimbangkan untuk
tidak menjadi baris depan lagi?
Kapten Xing?
Aku...
aku juga tidak tahu,
tak pernah terbesit olehku
jika tidak menjadi polisi,
aku bisa melakukan apa.
Maaf, sampai sini saja.
Kalau begitu, hari ini sampai di sini dulu.
Reporter Xia,
materi yang belum cukup,
bisakah kita merekamnya lain kali?
Baik, kalau begitu hari ini sampai di sini dulu.
Aku kembali untuk merapikannya.
Baik.
Sini, Shu Wenbo.
Edit dulu rekaman hari ini,
yang tidak cukup, baru rekam lagi.
Ada yang janggal dengan suasana hati kapten kalian.
Kau harus lebih memperhatikannya,
jangan biarkan dia merasa terlalu tertekan.
Baik.
Aku pergi lihat dia.
Xia.
Kau tidak makan?
Apakah kau tidak tahu
makanan kantin kalian tidak enak?
Kak Xia,
aku pergi ke mobil dulu saja.
Kapten Xing baik-baik saja, 'kan?
Mungkin belakangan ini tekanannya cukup berat.
Maaf, ya,
harus merepotkanmu untuk datang lagi.
Tidak apa-apa,
namanya bekerja.
Aku lihat, kondisimu hari ini cukup bagus.
Masih jauh sekali dibandingkan dulu,
masih harus lebih giat latihan.
Aku lihat kondisimu lumayan bagus,
kau cuma pura-pura, 'kan?
Kapten Xing.
Nanti ayo berlatih satu ronde.
Aku tidak mau berlatih dengannya.
Waktu itu dia menjatuhkanku,
punggungku sampai sekarang masih sakit,
aku tak mau berlatih dengannya.
Tidak mahir masih juga tidak latihan yang benar.
Latihanlah!
-Pergi dulu. -Baik.
Ayo.
Posisi terjadinya pemisahan sangat rentan.
Posisinya sulit,
lalu penyakit kronis juga banyak.
Bagaimana?
Semua orang sudah hadir?
Yanshan belum datang.
Dokter Kepala Shao,
ke sini sebentar.
Lalu saat operasi, komplikasi yang terjadi juga lebih banyak.
Xu Yanshan telah menyerahkan
surat pengunduran diri kepada Kepala RS,
tadi dia datang membereskan barang lalu pergi.
Aku mengerti.
Apakah ada pertanyaan lagi?
Mi Ka.
Ayo jalan.
Apakah tidak menunggu Yanshan?
Tidak perlu tunggu lagi, dia sudah mengundurkan diri.
Kenapa dia berhenti?
Jadwal piket ke depannya,
pihak rumah sakit akan mengaturnya.
Beberapa hari ke depan,
semua orang akan sedikit lebih lelah.
Sekarang masih pagi, ayo semangat.
Kunjungi kamar pasien.
Rawat Jalan
Hujannya begitu deras, biar kuantar saja.
Aku tidak butuh kau mengasihaniku.
Untuk apa aku mengasihanimu?
Kau sendiri yang mengundurkan diri.
Sekarang seisi rumah sakit mengira
Mi Ka dan Dokter Kepala Shao yang memaksamu pergi.
Sebenarnya siapa yang kasihan?
Kalau begitu, kau beri tahu saja semua orang apa yang kau ketahui!
Sampai sekarang,
Mi Ka bahkan tak mengatakan
sepatah kata pun.
Untuk apa aku asal membuat keributan?
Chen Tao,
kau punya hak apa
untuk menasihatiku?
Benar,
aku punya hak apa untuk menasihatimu?
Aku juga bukan profesor ahli yang kembali dari luar negeri.
Aku hanyalah seseorang yang menunggumu semalaman,
tetapi kau tak muncul.
Dokter kecil yang dipandang rendah olehmu.
Xu Yanshan.
Benar,
aku, Chen Tao, memang bikin ilfil!
Aku memang menyukaimu,
menyukai keunggulanmu,
menyukai kecantikanmu!
Tetapi aku tidak mengerti,
kau sudah begitu hebat,
kenapa kau harus berebut dengan Mi Ka?
Kau berebut terus seperti ini,
apa gunanya?
Aku tak perlu kau mengajariku bagaimana harus bersikap!
Yuhan,
menurutku, kau sementara ini hentikanlah dulu
pekerjaanmu yang ada di tanganmu.
Apakah karena masalah rumor?
Kau salah paham.
Walaupun memang beredar rumor di dalam rumah sakit,
bahwa Xu Yanshan mengundurkan diri
karena kau memperlakukan bawahan secara berbeda,
tetapi aku sudah mengenalmu begitu lama,
orang lain tidak memahami dirimu,
tetapi aku memahami dirimu.
Terima kasih, Kepala RS Zhang.
Kalau begitu karena...
Di Hainan ada sebuah
seminar internasional tentang
tren perkembangan baru bedah saraf.
Kau lumayan lama menetap di luar negeri,
mengenal banyak orang,
jadi aku ingin
menyuruhmu hadir mewakili rumah sakit.
Baik, tidak masalah.
Dan juga, Kepala RS Zhang,
tadi kita sempat membahas masalah Yanshan,
aku harap mengenai pengunduran dirinya,
rumah sakit kita
bisa mempertimbangkannya dengan lebih matang.
Walaupun dia punya masalahnya sendiri,
tetapi dia sangat berbakat,
aku tidak ingin karena sedikit kesalahpahaman,
membuat rumah sakit kita
kehilangan benih yang bagus.
Pemikiranmu sama denganku.
Aku akan mencari kesempatan untuk bicara lagi dengannya.
Terima kasih.
Kau sibuklah.
Baik.
Aku tiba-tiba harus pergi ke Hainan
untuk menghadiri sebuah seminar.
Acara kumpul-kumpul akhir pekan ini,
aku tidak bisa ikut.
Baiklah kalau begitu, lain kali baru buat janji lagi.
Halo.
Bu Xing, ada apa?
Aku telah berubah pikiran.
Seminar akhir pekan di Hainan,
aku sendiri yang akan pergi.
Kau bantulah aku pesan tiket pesawat.
Bukankah itu Xia?
Apa yang terjadi?
Ban mobil pecah.
Apakah tertusuk sesuatu?
Li Nian.
Tidak tahu.
Pergi letakkan ini.
Kenapa bisa seperti ini?
Tidak tahu.
Ya...
menyetir dan tiba-tiba...
Sini, biar kubantu.
Satu, dua, tiga.
Sudah beres.
Hati-hati!
Itu...
aku pergi mengantar materi.
Bukan, bukan, Li... Li Nian,
kembali, Li Nian, itu....
Kalian lanjutkan, kalian lanjutkan.
Kau tidak apa-apa, 'kan...
tadi?
Tidak apa-apa.
Ini... sudah selesai diganti, 'kan?
Su... sudah selesai diganti,
sudah selesai diganti.
Wajahmu,
kotor.
Di mana?
Adakah?
Tanganmu kotor.
Seka saja dengan ini.
Terima kasih.
Nanti...
Li Nian akan kembali menjemputmu, 'kan?
Dia... dia seharusnya akan kembali menjemputku.
Kalau begitu, aku...
buru-buru, aku pergi dulu.
Terima kasih untuk hari ini.
Tidak masalah.
Sini, aku bantu...
Pelan-pelan,
pe... pelan-pelan menyetirnya.
Halo.
Sekarang kau kembali dan jemput aku.
Bukan, dia sudah pergi.
Aku tidak bohong, dia sungguh sudah pergi,
kau jangan main-main.
Halo, halo, halo!
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Benar, benar, benar.
Terima kasih.
Terima kasih, Pak.
Seperti yang kukatakan sebelum pergi,
perhatikan masalah
infeksi intrakranial-nya.
Jika terjadi infeksi intrakranial, maka akan repot.
Tak disangka, kita berdua
masih bisa melakukan perjalanan bisnis bersama.
Aku tidak ingin perjalanan bisnis bersamamu,
kaulah yang ingin pesan
hotel yang sama denganku.
Baik, akulah yang terus mati-matian
menempeli Dokter Kepala Shao, oke?
Aku selalu mengkhawatirkanmu,
tetapi kau masih begitu tak berperasaan.
Aku mohon padamu,
ke depannya jangan mengkhawatirkanku lagi, bisa?
Terakhir kali kau dan Mi Ka bersekongkol
dan melakukan itu,
membuat Keyao merasa sangat canggung,
apakah kau tidak tahu?
Di matamu sekarang,
kami sudah tidak sebanding dengan Keyao.
Bukan, aku salah bicara,
dari awal kami memang tidak pernah sebanding.
Aku bantu check-in.
Tampaknya lumayan ramai juga.
Makanannya juga cukup banyak.
Di sini lumayan banyak kue yang aku suka.
Kau lihat ini siapa?
Kenapa kau di sini?
Acara sosialisasi sebesar ini,
aku datang melihat-lihat
apakah ada kerja sama yang bisa dilakukan.
Sebelumnya, aku tidak mendengarmu mengungkitnya.
Sebelumnya, bukankah ada orang yang bilang tidak datang?
Rencana jika tidak berjalan sesuai ekspektasi,
maka bisa diubah, 'kan?
Benar 'kan, Keyao?
Trish.
Halo, Steven.
Lama tidak berjumpa.
Kau tahu Keyao di sini?
Tidak,
ini tidak termasuk dalam rencanaku.
Benar, jadwalku sangat sibuk.
Apakah kau ada waktu?
Aku punya banyak proposal yang bisa membantu bisnis kita.
Kau tidak akan menolakku lagi, 'kan?
Tentu saja tidak.
Kau dengarkan aku,
kita bisa minum bersama,
bisa meningkatkan pemahaman terhadap produk masing-masing.
Menurutku, kita sudah sangat memahaminya.
Mengenai detailnya,
lebih baik dibicarakan di kantorku.
Mengenai rencana ke depannya,
kita juga bisa lebih awal melakukan persiapan.
Benar, benar sekali.
Jangan lihat lagi, matamu sudah sampai kering karena menatapnya.
Aku tahu kau selalu ingin
bekerja sama dengan Akademi Spider.
Sebenarnya,
aku sangat dekat dengan CEO kantor pusat mereka.
Aku tahu di dekat sini ada bar
yang koktailnya lumayan,
mau pergi coba?
Maaf,
aku sedang jet lag.
Trish, ayolah.
Maaf.
Keyao.
Sudah selesai?
Sudah hampir selesai.
Maaf, aku harus pergi dulu.
Terima kasih untuk yang barusan.
Kalau bukan karena kau,
aku mungkin tidak bisa melepaskan diri semudah itu.
Steven itu, apakah dia pelangganmu?
Sebelumnya, dia adalah penanggung jawab
cabang Spider di Eropa.
Dia tahu aku sedang mempertimbangkan membuka cabang di Tiongkok.
Sebenarnya, aku juga pernah melakukan
sedikit kerja sama dengan Akademi Spider.
Jika kau butuh,
aku bisa memperkenalkanmu.
Sebenarnya,
aku juga tidak terlalu ingin mengerjakan proyek itu.
Sebelumnya, bukankah kau sangat mementingkan proyek ini?
Aku di lantai sembilan.
Kau?
Aku lantai 12.
Aku sudah sampai.
Selamat malam.
Chen Tao.
-Bagaimana keadaannya? -Mi Ka.
Satu minggu yang lalu, telinga kirinya muncul
sekresi telinga.
Alhasil, Departemen THT menggunakan antibiotik
juga tidak efektif.
Barusan datang untuk diperiksa ulang,
tetapi pingsan di toilet.
Halo, Zhang Yajun.
Sekarang Anda merasa bagian mana yang tidak enak?
Apakah bisa beri tahu aku?
Seluruh tubuhku terasa tidak enak.
Kepalaku saat miring begini, atau begini,
terasa sakit.
Kalau begitu, apakah dalam situasi lain juga akan sakit kepala?
Tidak.
Demam tidak?
Barusan sudah diukur, 37 derajat.
Tiga puluh tujuh derajat.
Mastoid kanan muncul eritema dan ulserasi.
Bagian luar saluran pendengaran bernanah,
sekresi menyebabkan penyumbatan,
daun telinga terdorong ke depan.
Kenapa menurutku ini adalah radang otak?
Minggu lalu,
dokter bilang infeksi telinga bagian tengah.
Sekarang aku juga hanya curiga,
masih perlu pemeriksaan lebih lanjut.
Minggu lalu mungkin gejala Anda masih belum muncul.
Tetapi, sekarang mungkin ada perubahan yang lain.
Jadi memerlukan Anda untuk rawat inap,
menjalani pemeriksaan lebih lanjut.
Tunggu putriku datang baru bicarakan lagi.
Tunggu putrinya.
Ibu.
Kau baik-baik saja, 'kan?
Shanshan,
aku bahkan sudah pingsan, mana mungkin tidak apa-apa.
Meneleponmu berulang kali, kau baru datang.
Bukankah kau di lantai atas?
Aku tidak mendengarnya.
Kami mencurigai Bibi mungkin
mengalami radang otak.
Harus rawat inap dan menjalani pemeriksaan lebih lanjut.
Kalau begitu, aku pergi urus prosedurnya dulu.
Kenapa kau tidak memakai jas putih?
Aku...
Semalam sepertinya kau piket malam, 'kan?
Kau baru pulang kerja, ya?
Benar.
Mari, Ibu.
Aku pergi mengurus prosedurnya.
Kau cepat pulang dan tidur,
sudah lembur satu minggu.
Aku tidak apa-apa.
Aku tunggu hasilmu keluar.
Bibi,
berdasarkan MRI dan tampilan CT scan,
telah dikonfirmasi Anda mengalami abses intrakranial
di otak kecil.
Kami menganjurkan Anda menjalani operasi secepatnya
untuk menghilangkan gumpalannya.
Kalau begitu, aturlah jadwal operasi secepatnya.
Apa maksudnya atur operasi?
Memangnya otak boleh sembarangan dibuka?
Berikan hasil pemeriksaan padaku.
Kakak sepupunya,
bekerja di rumah sakit swasta di luar negeri,
seorang spesialis bedah saraf ternama.
Aku perlihatkan padanya.
Ibu,
hasil pemeriksaan ini aku juga bisa mengerti,
mana perlu kau membawanya untuk dilihat Kakak Sepupu.
Kau mengerti?
Apakah kau ahlinya?
Membual saja.
Baik,
kau minta Kakak Sepupu lihat.
Setelah dia lihat, segera jalani operasi.
Mau operasi juga tidak boleh operasi di sini.
Di luar negeri ada yang sudah jadi siap pakai,
kakak sepupumu ada di luar negeri,
itu adalah...
Ibu!
Sekarang, teknologi dalam negeri kami sangat maju.
Jumlah orang asing tidak sebanyak kita.
Jumlah kasus penyakit jauh di bawah kita.
Penyakit yang kami anggap biasa di sini,
sampai di sana semua menjadi penyakit yang sulit disembuhkan.
Rumah sakit kami melakukan operasimu sudah lebih dari cukup.
Siapa yang mengoperasiku?
Kau?
Sekarang, takutnya kau bahkan tak punya kualifikasi untuk
melakukan operasi secara independen.
Bibi,
kondisi tubuh Anda sekarang
sebenarnya tidak cocok untuk naik pesawat.
Jika Anda memerlukan konsultasi ahli,
kami juga bisa mengaturnya.
Mengerti.
Aku tunjukkan pada keponakanku dulu, baru bicarakan lagi.
Pengenalan Ahli
Pengenalan Ahli Bedah Saraf
Hari ini libur?
Ayo main dua ronde.
Dua gelas wiski.
Mengenai aku mengajakmu minum,
Wenbo tidak tahu, 'kan?
Apa yang harus dirahasiakan dari hal ini?
Karena hal yang ingin kuminta tolong darimu,
jika dia di sini, sedikit banyak akan terasa canggung.
Kau ingin melakukan apa lagi?
Jalan cintaku banyak rintangan.
Dengan susah payah
akhirnya Xia setuju pergi makan denganku,
tetapi hotelku di Thailand malah mulai beroperasi,
aku harus pergi menetap di sana selama satu bulan.
Kau lihat,
Mi Ka dan Xia berteman baik,
jadi aku ingin...
kau bantu aku perhatikan aktivitasnya.
Tidak bisa.
Bersedia atau tidak, kau menolaknya dengan begitu spontan?
Hubungan asmara orang lain,
untuk apa aku campur tangan?
Lalu waktu itu kau masih membantu kakakmu
untuk bersama dengan si dokter siapa itu.
Maka dari itu,
hal seperti ini, semakin dibantu akan semakin berantakan.
Ada apa?
Ada yang janggal denganmu.
Tidak apa-apa.
Kita berdua adalah sobat,
beri tahu aku kalau kau ada masalah.
Kenapa aku harus memberitahumu kalau ada masalah?
Tentu saja harus memberitahuku.
Betapa menderitanya jika kau pendam dalam hati.
Tetapi kau juga harus memilih pendengar yang benar.
Sobat selamanya adalah yang paling bisa diandalkan.
Kalau wanita, lupakan saja.
Kenapa?
Pria kalau ada masalah, tanggung sendiri.
Untuk apa memberi tahu wanita?
Membuat mereka sakit hati,
sedih, dan gelisah?
Aku, Lu Feng, tidak akan
membiarkan wanitaku meneteskan air mata.
Mereka hanya perlu mengagumiku.
Selama dua hari ini aku diopname di sini,
kenapa tidak melihat kau bertugas?
Di IGD kekurangan orang,
aku dipindah ke sana untuk membantu.
Kebetulan sekali,
begitu aku diopname, kau langsung dipindahkan.
Kalau begitu, kapan kau dipindah kembali?
Ini harus mendengar arahan dari atasan,
aku juga tidak tahu.
Kau masih mau membohongiku sampai kapan?
Apakah kau sudah mengundurkan diri?
Kenapa mengundurkan diri?
Pasti karena kau sudah tidak mampu melakukannya,
takut orang mengusirmu,
jadi kau sendiri mengundurkan diri.
Kau begitu yakin aku tak mampu melakukannya, ya?
Apakah perkataanku salah?
Kau lihat dirimu.
Ayahmu adalah ahli bedah saraf.
Pamanmu,
ahli bedah saraf.
Sampai kakakmu,
dia adalah ahli yang sudah sampai ke luar negeri!
Kau lihat dirimu lagi!
Kenapa cuma dirimu yang tidak bisa?
Menurutmu, dengan dirimu yang seperti sekarang ini,
jika aku sekarang meninggal,
dari mana aku punya muka untuk menemui ayahmu?
Benar.
Kau melahirkan dan membesarkanku hanya demi
membuatku menjadi dokter yang luar biasa seperti ayahku,
agar kau bisa membanggakan diri di hadapan orang luar.
Kapan kau pernah bertanya aku suka apa?
Aku ingin menjadi orang seperti apa?
Kau suka apa?
Kau ingin bagaimana?
Kau masih bisa bagaimana?
Kenapa aku melahirkan
putri yang begitu tidak becus seperti dirimu?
Benar.
Aku memang tidak becus!
Kau sudah puas, 'kan?
Kami beberapa teman sekolah,
sebenarnya dari awal sangat iri dengan Xu Yanshan.
Dia terlahir dari keluarga dokter.
Ayahnya, kakeknya, pamannya,
semua adalah ahli bedah saraf.
Tetapi,
setelah aku melihat hubungannya dengan ibunya,
aku langsung tahu kenapa
dia begitu membutuhkan pengakuan dari orang lain.
Kalau begitu, sekarang kau sudah memaafkannya?
Sebenarnya, awalnya saat aku tahu dia membohongiku,
aku benar-benar lumayan marah.
Aku benar-benar menganggapnya sebagai teman terbaikku.
Tetapi, sekarang aku...
malah lumayan kasihan padanya.
Untuk apa berlagak begitu kuat?
Mungkin juga takut kalian khawatir.
Tetapi, bukankah fungsi keluarga dan teman memang untuk berbagi kekhawatiran?
Menurutmu benar atau tidak?
Mi Ka...
Pria punya masalah, tanggung sendiri.
Untuk apa memberi tahu wanita?
Membuat mereka sakit hati,
sedih,
dan panik?
Aku, Lu Feng, tidak akan
membiarkan wanitaku meneteskan air mata.
Ini... ini enak.
Kalau begitu, beli yang ini.
Ayo.
Rawat Jalan
IGD; Departemen Rawat Inap A; Lift; Aula Lift; Toilet
Yanshan,
datang menjenguk Bibi, ya?
Kau bantulah aku berikan ini padanya.
Bagaimanapun dia adalah ibumu,
kau tidak mungkin seumur hidup tidak menemuinya, 'kan?
Lupakan saja kalau tidak mau bantu.
Aku tidak bilang tidak bantu,
bukankah aku ini...
Tuan!
Apakah kau bisa dengar?
Tuan!
Bagaimana?
Sudah tidak ada detak jantung,
napas juga sudah tidak ada.
Aku lakukan CPR,
kau pergi ke IGD panggil orang.
Baik, baik, baik.
Beri jalan, beri jalan.
Beri jalan!
-Beri jalan! -Beri jalan, beri jalan!
Brankar sudah datang, brankar sudah datang.
Brankar sudah datang.
Semuanya bantu pindahkan.
Ayo.
Hati-hati kepalanya.
Hati-hati.
Baik.
Jalan.
Beri jalan, beri jalan!
Beri jalan!
Beri jalan, beri jalan!
Beri jalan!
Beri jalan, beri jalan!
Tolong beri jalan!
Beri jalan, hati-hati, hati-hati!
-Beri jalan! -Beri jalan!
Bagaimana?
Sudah terselamatkan.
Serangan jantung akut.
Sekarang sudah dikirim ke ICU.
Terima kasih, Dokter Xu.
Hati-hati.
Pelan sedikit saat keluar dari pintu.
Perhatikan infusnya.
Yanshan.
Melakukan CPR begitu lama, pasti sangat lelah, 'kan?
Ayo.
Makanlah permen, untuk menambah kadar gulamu.
Terima kasih.
Sebenarnya, menghindar tak bisa menyelesaikan
masalah apa pun.
Menurutku,
kau seharusnya bicara
dengan ibumu dengan kondisi hati yang tenang.
Kau pasti bisa.
Halo, Bibi.
Aku...
Kau bicara dulu.
Aku sedikit lapar.
Kalau begitu, aku bawa kau pergi makan.
Apakah makanan kalian, para dokter, enak?
Lumayan.
Pakailah.
Makanan kalian para dokter dan makanan pasien cukup mirip.
Ini tidak bisa
dibandingkan dengan restoran di luar.
Ibu,
Kakak Sepupu sudah meneleponku.
Dia bilang, operasi Anda harus secepatnya dilakukan.
Dilakukan di dalam negeri saja, oke?
Kau adalah dokter,
aku akan mendengarkan perkataanmu.
Kalau begitu, aku aturkan untukmu?
Sebelum aku datang, sebenarnya aku membawakanmu buah.
Tetapi, aku menghilangkannya.
Nanti aku belikan yang baru untukmu.
Aku sudah melihatnya.
Saat masih hidup, Ayah selalu mengucapkan sebuah kalimat.
Menjadi seorang dokter adalah pekerjaan hati nurani,
amanah utama adalah menyelamatkan orang,
yang lainnya sekunder.
Aku tadi melihatmu,
tanpa peduli apa pun menyelamatkan orang sekuat tenaga,
seperti telah melihat ayahmu.
Ibu...
Sudah bertahun-tahun,
aku yang tidak pernah memikirkan perasaanmu,
sehingga membuat hidupmu begitu menderita,
begitu tidak bahagia.
Maaf.
Ibu...
aku yang tidak berguna.
Kau sudah melakukannya dengan cukup baik.
Sebelumnya, Ibu yang terlalu banyak mengaturmu.
Mulai sekarang,
Ibu tidak akan membuat keputusan untukmu lagi.
Jika tidak ingin menjadi dokter,
kau lakukan hal yang kau sukai saja.
Sebenarnya, aku ingin terus menjadi dokter.
Kalau begitu, tak peduli masalah apa pun yang kau temui,
jangan menyerah.
Lihat apa?
Video operasi abses intrakranial.
Besok, Ibu Xu Yanshan akan menjalani operasi.
Aku akan menjadi asisten Dokter Wang.
Dia tidak keberatan, 'kan?
Memperlakukan setiap pasien dengan sama,
adalah kualitas dasar yang harus dimiliki setiap dokter.
Seharusnya dia punya kepercayaan ini terhadapku.
Tangan...
tanganmu kenapa bisa terluka lagi?
Tergores saat latihan,
luka kecil.
Luka kecil lagi.
Setiap hari bilang semua luka kecil.
Di badanmu tidak ada luka kecil.
Mengkhawatirkanku?
Mengkhawatirkanmu.
Kau adalah Kapten Tim Penyerbu Satuan Harimau.
Kondisi tubuhmu
berhubungan dengan keselamatan setiap orang.
Mana begitu berlebihan.
Memang begitu berlebihan.
Coba kau pikirkan,
saat itu aku memegang granat di tanganku,
satu-satunya orang yang bisa kupercaya...
hanyalah dirimu.
Itu sama saja dengan menyerahkan nyawaku padamu.
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪Membayangkan masa depan♪
♪Memiliki hamparan bintang♪
♪Pada suatu waktu Melihatmu berjalan menghampiriku♪
♪Berjalan melalui lautan manusia Dengan kesepian♪
♪Melihat kehebatan orang lain♪
♪Dan hatiku sedang menunggu Siapa yang akan menguasainya♪
♪Karena sebuah kejadian tak terduga♪
♪Jalan telah berubah♪
♪Betapa nyata dari sekarang Hingga ke depannya♪
♪Tidak ingin melukai siapa pun♪
♪Juga tidak ingin menyesal♪
♪Namun takdir adalah Pesan yang ditinggalkan oleh diam♪
♪Segala keindahan Berada dalam sekejap♪
♪Bagaikan keberadaan nyata♪
♪Seolah-olah aku berhak untuk menunggu♪
♪Mungkin cinta datang terlalu cepat♪
♪Tidak sempat mengerti♪
♪Bagaimana cara memberimu rasa aman♪
♪Tetapi aku ingin diandalkan olehmu♪
♪Tak sengaja bertemu denganmu♪
♪Takdir berubah untukmu♪
♪Betapa nyata dari sekarang Hingga ke depannya♪
♪Pelan-pelan belajar menunggu♪
♪Aku takut melukaimu♪
♪Namun takdir adalah Pesan yang ditinggalkan oleh diam♪
♪Segala keindahan Berada dalam sekejap♪
♪Bagaikan keberadaan nyata♪
♪Seolah-olah aku berhak untuk menunggu♪
♪Mungkin cinta datang terlalu cepat♪
♪Tidak sempat mengerti♪
♪Bagaimana cara memberimu rasa aman♪
-♪Tetapi aku ingin diandalkan olehmu♪ -♪Bisakah kau membiarkanku mengandalkanmu♪
♪Cinta datang tak sengaja Di luar dugaan♪
♪Namun nyata adanya♪
♪Aku akan membiarkanmu Mencintai dengan tenang♪
♪Akhirnya mengerti Aku yang tidak bisa meninggalkanmu♪
♪Aku yang terlalu bergantung padamu♪
♪Kau ditakdirkan sebagai cintaku♪